Réception et projection du film Ertuğrul/Kainan 1890

 

Le 28 septembre, l’Ambassade du Japon et l’Ambassade de la République de Turquie ont co-organisé la projection du film “Ertuğrul/Kainan 1890”, un projet commun honorant la longue amitié turco-japonaise. Environ 95 personnes de la région d’Ottawa, dont des membres des communautés japonaise et turque, ont eu l’opportunité de réseauter, d’essayer le Saké japonais et vins turcs ainsi que de goûter aux rouleaux de sushi et divers en-cas turcs lors du cocktail avant la projection.


Lors de leurs discours inauguraux, M. l’Ambassadeur Monji et l’Ambassadeur de la République de Turquie, M. Selçuk Ünal ont félicité les producteurs du film pour leur initiative qui permet au public mondial de découvrir la merveilleuse et chaleureuse relation qu’entretiennent le Japon et la Turquie. 

 

Mise à l’eau en 1863, l’Ertuğrul était une frégate de la marine ottomane embarquant un équipage de plus de 610 marins.  Lors de son retour d’une visite de bonne volonté au Japon en 1890, le navire fut pris dans un typhon au large des côtes de la Préfecture de Wakayama. Il heurta un récif et fit naufrage. Grâce aux efforts des pêcheurs locaux, plus de 60 marins furent secourus et pris en charge par la population locale. Ils furent par la suite rapatriés sur des navires de la Marine Impériale japonaise. En 1985, lors de la guerre irano-irakienne, la Turquie envoya un avion commercial évacuer 215 ressortissants japonais à la demande du gouvernement japonais alors que Saddam Hussein annonçait son intention d’abattre tout avion survolant l’espace aérien iranien.

 

Le film a ému et a été apprécié par l’ensemble du public. Le 18 septembre 2016 a marqué le 126e anniversaire du naufrage de l’Ertuğrul.

 

 

 

M. l’Ambassadeur Monji et M. l’Ambassadeur Ünal accueillent les invités

 

 

 

 

 

 

M. Ramil Huseynli, Chargé d’Affaires de l’Ambassade de la République d’Azerbaïdjan, M. l’Ambassadeur Monji, Mme. Monji, Mme. Huseynli, Mme. Ünal et M. l’Ambassadeur Ünal. (Photo: Sam Garcia)

 

 

Les invités goûtent au Saké japonais

 

 

 

 

 

Les invités essayent le vin turc.

 

 

 

 

 

Les invités ont eu l’opportunité d’admirer des coupes de Saké réalisées par la céramiste japonaise Mme. Junko Kiritani et d’intéragir avec l’artiste.

 

 

 

 

Le cocktail a fourni l’occasion aux invités de réseauter

 

 

 

 

 

M. l’Ambassadeur Monji livre son discours inaugural

 

 

 

 

M. l’Ambassadeur Ünal livre son discours inaugural

 

 

 

 

M. l’Ambassadeur Ünal et M. l’Ambassadeur Monji (Photo: Sam Garcia)

 

 

 

 

 

M. l’Ambassadeur et Mme. Monji en compagnie de Mme. et M. l’Ambassadeur Ünal (Photo: Sam Garcia)