|
Voici les commentaires du jury à propos du livre de M. Régnier :
« Soutenu par une recherche rigoureuse, ce roman à la construction experte propose une écriture portée par une plume redoutablement efficace offrant une narration palpitante dans laquelle s’enchâssent comme des joyaux, des personnages vrais et attachants, des descriptions limpides et des envolées lyriques et somptueuses. »
|
Here’s what the jury had to say about Ms Ozeki’s book:
"Ruth Ozeki's novel, A Tale for the Time Being, impressed us tremendously with its creativity, originality, emotional depth, and for the remarkable verisimilitude with which its characters lived on the page. The dialogue between the characters, across time and geographical distance, and the twining together of their stories, even though they never physically met, created a solid world that demonstrated the best of which fiction is capable: to create empathy within the reader, by showing that empathy within the world of the novel itself. This is a magisterial novel, and one which deserves this award."
|
|
