Réception Commémorative de la 13ème Réunion du Comité Mixte Canada-Japon pour la Coopération Scientifique et Technologique et le 30ème Anniversaire de la signature de l’Accord Scientifique et Technologique Canada-Japon
Le 20 juin 2016, M. l’Ambassadeur et Mme. Monji ont donné une réception dans leur résidence pour commémorer la 13ème réunion du Comité Mixte Canada-Japon pour la Coopération Scientifique et Technologique, ainsi que le 30ème anniversaire de la signature de l’Accord de Coopération Scientifique et Technologique Canada-Japon en 1986. Environ 50 fonctionnaires et représentants d’organisations de recherche des deux pays ont participé à la réception suite à la réunion qui a eu lieu plus tôt dans la journée dans l’édifice d’Affaires Mondiales Canada.
Lors de son discours liminaire, M. l’Ambassadeur Monji a exprimé son espoir et ses attentes envers le progrès de la coopération bilatérale dans 5 domaines clés définis durant la réunion du comité mixte: la nanotechnologie, les sciences de la santé, les technologies d’énergie renouvelable, la coopération en recherche arctique et la mobilité en recherche. M. l’Ambassadeur a également félicité le 30ème anniversaire de la signature de l’Accord bilatéral Scientifique et Technologique.
L’Assistante du Ministre Adjoint au Commerce International, Mme. Susan Bincoletto, qui a servi en tant que co-présidente canadienne lors de la réunion du comité mixte, a remercié l’Ambassadeur pour la réception. Elle a ensuite discuté des résultats de la rencontre du comité ainsi que des espoirs de progrès futurs. Elle a enfin félicité les deux pays pour leurs 30 années de collaboration.
Par la suite, le co-président japonais de la réunion, l’Ambassadeur du Japon pour la Coopération Scientifique et Technologique M. Takeshi Nakane, a porté un toast à la suite duquel les participants ont pu profiter de la cuisine et du saké japonais. Ils se sont ensuite engagés dans des conversations pleines d’entrain sur divers sujets dont le futur de la coopération bilatérale.
|
