Réception pour le 77e anniversaire de Sa Majesté l'Empereur du Japon
Une réception à l'occasion du 77e anniversaire de Sa Majesté l'Empereur du Japon a eu lieu le 24 novembre 2010. Environ 700 invités ont assisté, y compris le très honorable Joseph Clark, ancien Premier ministre, l'honorable Peter MacKay, Ministre de la Défense nationale, l'honorable Beverley Oda, Ministre de la Coopération internationale, l'honorable Jason Kenney, Ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, et l'honorable John Duncan, Ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada.
Les invités ont été reçus par Son Excellence Kaoru Ishikawa, Ambassadeur du Japon et Mme Masako Ishikawa, ainsi que par le Major-général Mitsuru Nodoru, Attaché de défense japonais au Canada.
Lors de la réception, les hymes nationaux du Japon et du Canada ont été chantés par Mme Noriko Hashimoto, une soprano japonaise, suivie de la cérémonie d'ouverture du baril de saké qui s'est tenue à fin de promouvoir davantage les relations bilatérales entre les deux nations.
Dans son message d'accueil, l'Ambassadeur Ishikawa a présenté les étapes importantes qui ont eu lieu entre les deux pays, telles que la visite au Canada de Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice l'été dernier, le dîner offert par Leurs Majestés pour le Premier ministre Stephen Harper et Mme Laureen Harper à l'occasion du Sommet de APEC à Yokohama ce novembre, et la coopération bilatérale dans l'espace. Il a également exprimé son idée que le Japon et le Canada, fondés sur des valeurs communes comme la liberté et la primauté du droit, ont une relation bilatérale solide qui a été nourrie par de tels événements.
Dans leurs discours, la ministre Oda, l'honorable Bryon Wilfert et l'honorable David Tkachuk, co-présidents du Groupe interparlementaire Canada-Japon ont réaffirmé l'amitié et la coopération entre les deux nations qui ont été promus par la visite de Leurs Majestés au Canada, et ont exprimé leur espoir qu'ils continuent à approfondir.
(Discours de l'Ambassadeur Ishikawa)
|
Discours de l'honorable David Tkachuk, coprésident du Groupe interparlementaire Canada-Japon |
Cérémonie d'ouverture du baril de saké (De gauche à droite: Dr. Victor Rabinovitch, président de la Musée canadien des civilisations, le ministre Kenney, la ministre Oda, le très honorable Joseph Clark, l'Ambassadeur Ishikawa, le ministre Duncan, l'honorable Bryon Wilfert, M. Deepak Obhrai, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères, le ministre MacKay et le Sénateur Tkachuk) |
