L'ambassade exprime sa gratitude pour les messages au cahier de condoléances

 

L'Ambassade du Japon au Canada a maintenant fermé le cahier de condoléances pour les victimes du séisme et tsunami qui ont frappé le Japon le 11 mars 2011. Nous sommes très reconnaissants des nombreux messages gentils de nos amis à Ottawa, y compris le Très honorable Stephen Harper, Premier ministre. Nous tenons à exprimer à nouveau notre profonde reconnaissance et nos sincères remerciements à toutes et à tous.

 

(Photo par: Mlle Deb Ransom)
Le Très honorable Stephen Harper, Premier ministre, a visité l'Ambassade pour signer le livre de condoléances le 23 mars.

 

Ambassadeur Ishikawa (à gauche) et Mlle Jacquelyn Smith, étudiante de Colonel By High School (à droite).

Mlle Smith a emmené à l'Ambassade senbazuru (un millier de grues en papier fait par origami) qu'elle a fait avec son amie et sa mère.
Senbazuru est généralement envoyé à une personne qui est malade ou blessée comme prière pour la récupération, car les grues sont un symbole de longévité et de bonheur au Japon. Senbazuru est aussi devenu un symbole de la paix mondiale.