Ambassade du Japon au Canada

Visite officielle de l'ambassadeur Ishikawa au Québec

Ambassadeur Ishikawa a effectué une visite officielle dans la province de Québec, en se rendant à la ville de Québec et à la ville de Montréal du 15 au 18 mars.

Au cours de son voyage à Québec, il a rendu des visites de courtoisie à plusieurs dignitaires, y compris l'honorable Jean Charest, premier ministre du Québec, l'honorable Monique Gagnon-Tremblay, ministre des Relations internationales, membres du Cabinet provincial, l'honorable Yvon Vallières, le président de l'Assemblée nationale, l'honorable Pauline Marois, le chef de l'opposition et autres membres du Parlement provincial.

Pendant son séjour à Montréal, il a rencontré l'honorable Gérald Tremblay, maire de Montréal, Mme Heather Monroe-Blum, principale de l'Université McGill et autres dignitaires. Ambassadeur Ishikawa a également prononcé un discours à la conférence organisée par le CORIM (Le Conseil des relations internationales de Montréal). Il a également reçu plusieurs interviews par les médias tout au long de son voyage au Québec.

Ambassadeur Ishikawa a exprimé sa profonde gratitude pour les messages de sympathie et d'encouragement liées au Grand Séisme de l’Est du Japon qu'il a reçu des résidents du Québec, dont l'honorable Jean Charest, premier ministre du Québec, le gouvernement du Québec et des membres du Parlement provincial.

Lors de la visite de l'ambassadeur Ishikawa à l'Assemblée nationale, un moment de silence a été offert à la mémoire des victimes du tremblement de terre et du tsunami. En outre, une motion de solidarité pour le peuple japonais a été adoptée suivie par des discours sincères soutenant cette motion de la part de l'honorable Jean Charest, premier ministre du Québec et de la part des chefs de parti des trois partis d'opposition. L'adoption à l'unanimité de cette motion par les membres de l'Assemblée nationale a montré le soutien fort du Japon par la province de Québec duquel Ambassadeur Ishikawa était très reconnaissant.

Ambassadeur Ishikawa a également visité le Centre culturel canadien japonais de Montréal (CCCJM) où il a rencontré M. Donald Hiroshi Watanabe, le président du CCCJM, ainsi que des ressortissants japonais et des Canadiens d'origine japonaise résidant actuellement à Montréal. Il a été encouragé par les efforts qu'ils faisaient pour aider à reconstruire le Japon.

Au cours de son voyage au Québec, l'ambassadeur Ishikawa a pu remercier les personnes du Québec qui ont offert des condoléances et de l’encouragement. Il a également eu l'occasion d'expliquer la situation actuelle de la catastrophe ainsi que d’informer les Québécois que le peuple japonais travaillent imperturbablement ensemble pour reconstruire le pays avec le soutien des peuples de pays étrangers. Il pensait que c'était un succès considérable qu'il a pu réaffirmer le renforcement des relations entre le Québec et le Japon avec les membres du gouvernement du Québec, les membres du Parlement provincial, les intellectuels, les ressortissants japonais ainsi que les Canadiens d'origine japonaise au Québec.