Réception commémorant le Grand séisme de l'Est du Japon

 

Le 8 mars, une réception a été organisée par l'Ambassadeur Kaoru Ishikawa en commémoration du Grand séisme de l'Est du Japon qui a eu lieu le 11 mars 2011. À la réception l'Ambassadeur a offert ses plus sincères condoléances aux victimes et a réitéré la gratitude du Japon pour tout le soutien apporté par le peuple canadien et la communauté internationale.

 

À la réception, des DVDs portant sur le séisme et des panneaux de photos fournissant des informations sur la reconstruction post-séisme ont été affichées et ont attiré beaucoup d'attention des invités. Un des DVDs a présenté MONKEY MAJIK - Les Ambassadeurs de KIZUNA (Ambassadeurs de rétablissement), étant basés à Sendai, une des régions affectées par le séisme, et qui ont organisé des concerts caritatifs en vue d'appuyer les victimes du désastre.

 

Plusieurs invités distingués ont assisté à la réception, dont l'honorable Beverley Oda, ministre de la Coopération internationale; les coprésidents du Groupe interparlementaire Canada-Japon: l'honorable David Tkachuk, sénateur, et M. Mike Wallace, député. Ont assisté à la réception, environ 335 personnes de divers domaines dont des représentants du gouvernement canadien, des chefs de missions diplomatiques, des représentants de la Croix-Rouge canadienne ainsi que des membres de la communauté japonaise à Ottawa.

 

(Veuillez voir ici pour lire le discours prononcé par l'Ambassadeur)

 

Monsieur l'Ambassadeur Ishikawa et l'honorable Beverley J. Oda

 

Le discours d'ouverture de l'Ambassadeur Ishikawa

 

Panneaux de photos fournissant des informations sur la reconstruction post-séisme

 

Panneaux de photos montrant le soutien apporté par le peuple canadien et la communauté internationale

Monsieur l'Ambassadeur Ishikawa avec Monsieur Deepak Obhrai, Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères

 

Monsieur l'Ambassadeur Ishikawa; Monsieur Mike Wallace, député.; et l'honorable David Tkachuk, sénateur