La visite officielle de l’Ambassadeur Ishikawa au Nouveau Brunswick
L’Ambassadeur Ishikawa a effectué une visite officielle au Nouveau Brunswick du 17 au 21 octobre, à commencer par Moncton à Saint John en passant par la capitale provinciale, Fredericton. Il a rencontré de nombreux dignitaires, dont l’honorable Dale Graham, président de l’Assemblée législative, l’honorable Michael Olscamp, ministre de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches et l’honorable Blaine Higgs, ministre des Finances. En plus des hommes politiques provinciaux, il s’est entretenu avec M. George LeBlanc, le maire de Moncton, M. Brad Woodside, le maire de Fredericton, M. Ivan Court, le maire de Saint John, Dr. Yvon Fontaine, recteur de l’Université de Moncton, et Dr. Eddy Campbell, président de l’Université du Nouveau Brunswick.
Tout au long de sa visite au Nouveau Brunswick, l’Ambassadeur Ishikawa a exprimé la profonde reconnaissance du Japon pour tout le soutien apporté par les Canadiens à la suite du Grand séisme de l’Est du Japon. Au cours de ses rencontres avec des dignitaires, il a avancé des idées pour renforcer davantage les relations entre le Japon et le Nouveau Brunswick dans les domaines du commerce, du tourisme ainsi que des échanges éducatifs.
En réunion avec des ressortissants japonais de Fredericton, leurs conditions de vie ont été expliquées à l’Ambassadeur Ishikawa. Les activités de l’association de la communauté japonaise y ont été également mentionnées, en particulier la collecte de fonds après le Grand séisme de l’Est du Japon.
Durant sa visite à Saint John, l’Ambassadeur Ishikawa a visité le port de Saint John. Il a vu M. Jim Quinn, PDG de l’Administration portuaire, qui lui a donné une présentation sur les fonctions économiques variées du port telles que les installations énergétiques et le trafic croisière. À la même occasion, ont été expliqués à l’Ambassadeur japonais plusieurs projets du port, surtout le plan de l’expansion du port.
À Moncton, il a accordé une interview à la Radio Canada. Cette interview a été diffusée à la télévision le 18 octobre et à la radio le 22 octobre. Il a également donné une interview à un journal anglais de la province, The Daily Gleaner publiant l’article y afférent le 21 octobre. Cet article a été reproduit dans le Times & Transcript et le Telegraph-Journal du 24 octobre.
À travers sa première visite officielle au Nouveau-Brunswick, l’Ambassadeur Ishikawa a eu l’occasion d’approfondir ses connaissances sur l’histoire des Acadiens. Celle-ci lui a fait reconnaître l’importance de renforcer davantage les relations entre le Japon et la province du Nouveau Brunswick, une province qui représente la diversité linguistique et culturelle.
|
L’honorable Dale Graham, président de l’Assemblée législative du Nouveau Brunswick |
De gauche à droite: L’honorable Blaine Higgs, ministre des Finances, l’honorable Michael Olscamp, ministre de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches, Ambassadeur Ishikawa, M. Serge Robichaud, MLA |
