Exposition spéciale: "JAPON: Tradition. Innovation." au Musée canadien des civilisations
Du 20 mai au 10 octobre, le Musée canadien des civilisations organise une exposition intitulée "JAPON: Tradition. Innovation.” Le thème de l'exposition consiste à découvir de nouvelles choses en étudiant le passé et en examinant la tradition. Le musée expose plusieurs produits japonais qui représentent la science et technologie de pointe, des produits avec design moderne dont plusieurs d'entre eux sont des produits utilisés dans la vie quotidienne en Amérique du Nord. Les visiteurs au musée apprendront que plusieurs de ces produits modernes ont leur origines dans la tradition culturelle de la période d'Edo (1603-1868).
Grâce à tous ceux qui étaient impliqués dans les préparations de l'exposition, l'ouverture officielle a eu lieu le 19 mai comme prévu. La première fin de semaine, des démonstrations d'ASIMO de Honda et de Karakuri Ningyo, des poupées méchaniques, par le Maître Artisan Shobei Tamaya IX ont attiré des milliers de personnes.
M. Victor Rabinovitch, président et PDG du Musée canadien des civilisations a donné quelques mots de bienvenue et a expliqué que le but de cette exposition est de présenter le développement du Japon moderne dont les racines peuvent être tracées à sa longue histoire et ses traditions. En plus, il a transmis un message chaleureux en disant que le Japon va se relever après le désastre récent.
Ambassadeur Ishikawa a aussi donné un discours et a dit que ce désastre non seulement nous a montré la force incroyable de Dame Nature mais ça nous a forcé à examiner de nouveau l'équilibre entre la nature et les êtres humains. Maintenant, plus que jamais, le Japon doit compter sur ses traditions de travail et de dévouement et doit utiliser l'esprit d'innovation pour avancer, tout en étant soutenu par l'encouragement chaleureux et concret de partout au monde, y compris un soutien inestimabe et une compassion profonde de la part du Canada.
Cette exposition est en cours jusqu'au 10 octobre et plusieurs événements spéciaux auront lieu pendant cette période. Nous espérons que plusieurs personnes visiterons cette exposition.
Le Site Web du Musée canadien des civilisations http://www.civilisations.ca/japon
Un article du Ottawa Citizen avec photos et vidéo (en anglais): http://www.ottawacitizen.com/travel/These+robots+will+knock+your+socks/4817611/story.html
|
