Une réception d’adieu a été organisée par Monsieur l’Ambassadeur et Madame Ishikawa le 19 mars à Ottawa.
Plusieurs invités distingués ont assisté à la réception, dont l’honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes; l’honorable Gerry Ritz, Ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire; l’honorable Ed Fast, Ministre du Commerce international; M. Deepak Obhrai, Secrétaire parlementaire du Ministre des Affaires étrangères; l’honorable Rob Merrifield, député, ancien Ministre d’État (Transports) et le président de la Comité du Commerce international de la Chambre des communes; les Co-présidents du Groupe interparlementaire Canada-Japon, l’honorable David Tkachuk, sénateur, et Monsieur Mike Wallace, député. Plus de 380 personnes ont assisté à la réception dont un Ministre du cabinet, des Secrétaires parlementaires, des représentants gouvernementaux, des Chefs de mission diplomatiques; des ressortissants japonais et des membres de la communauté japonaise d’Ottawa; des journalistes; et d’autres représentants universitaires, culturels, et des commerces.
Monsieur l’Ambassadeur, dans son discours final, a exprimé sa gratitude pour le soutien et l’amitié qu’il a reçus pendant son mandat au Canada. Il a parlé des liens forts partagés par le Canada et le Japon dans les domaines de la sécurité, de la science et de la technologie, ainsi que dans les domaines économiques et de commerce. Il a conclu en parlant de ses espoirs pour le développement continu de ces relations bilatérales, et a fait référence au progrès remarquable dans plusieurs domaines.
L’honorable Gerry Ritz, Ministre de l’Agriculture et de l’ Agroalimentaire, a porté un toast en souhaitant l’approfondissement continu des relations bilatérales entre le Japon et le Canada.
Pour voir le discours de l’Ambassadeur, veuillez voir ici.
|