33ème Réception d’au revoir du Programme JET
2019/8/14
Le 2 août 2019, l’Ambassadeur Ishikane a accueilli la réception célébrant le départ des participants d’Ottawa du Programme JET (Japan Exchange and Teaching). L’ambassadeur, la représentante des participantes et participants JET de cette année et le président de l’Association des anciens JET d’Ottawa ont chacun prononcé un discours. Dans son mot d’ouverture l’ambassadeur a félicité les participantes et participants JET d’avoir été sélectionné(e)s et a exprimé l’espoir que ceux-ci partage l’importance de la diversité, valeur pour laquelle le Canada est reconnu, avec leurs communautés au Japon. Mme Caroline Trippenbach a parlé au nom du groupe JET de cette année en mentionnant l’unique responsabilité et opportunité de chaque participant pour construire des ponts entre les cultures. Elle a aussi exprimé sa gratitude envers ses ami(e)s et sa famille pour leur soutien. M. Brandon Wallace, président de l’Association des anciens participants JET d’Ottawa, a partagé son expérience et a parlé de la force du Programme JET en termes de nouvelles possibilités futures. Il a aussi parlé de l’espoir qu’il porte envers les participants afin qu’ils continuent de renforcer les liens entre le Japon et le Canada lors de leur retour au pays. Cette année, 192 participants sont partis du Canada vers le Japon le 3 août 2019. 19 d’entre eux viennent d’Ottawa. Les invités à la réception ont pu voir des compositions florales faites par Mme Ishikane et ont pu aussi déguster la cuisine préparée par le chef de l’ambassadeur ainsi que trois différents types de saké japonais provenant de différents endroits au Japon.
Le Programme JET est une initiative officielle du gouvernement du Japon qui a pour but de promouvoir l’échange international au niveau local et améliorer l’apprentissage de langues étrangères au Japon. Les participants proviennent de 57 pays. Depuis l’implantation du programme, plus de 9000 participant(e)s canadien(ne)s se sont rendus au Japon pour enseigner l’anglais dans des écoles ou se sont impliqués dans les activités internationales des gouvernements locaux.
Le Programme JET est une initiative officielle du gouvernement du Japon qui a pour but de promouvoir l’échange international au niveau local et améliorer l’apprentissage de langues étrangères au Japon. Les participants proviennent de 57 pays. Depuis l’implantation du programme, plus de 9000 participant(e)s canadien(ne)s se sont rendus au Japon pour enseigner l’anglais dans des écoles ou se sont impliqués dans les activités internationales des gouvernements locaux.
![]() |
![]() |
Les participants JET de cette année prennent une photo avec l’Ambassadeur et Madame Ishikane |
L’Ambassadeur Ishikane prononce quelques mots |
![]() |
![]() |
Une participante JET de cette année, Mme Caroline Trippenbach, prononce quelques mots au nom des autres participants de cette année |
Le président de l’Association des anciens participants du Programme JET, M. Brandon Wallace, adresse quelques mots aux participants JET de cette année |
![]() |
![]() |
La première secrétaire de l’ambassade, Mme Yukako Ochi, porte un toast |
Les invité(e)s se délectent de cuisine japonaise préparée par le chef de l’ambassadeur |
![]() |
![]() |
Les invité(e)s se délectent de cuisine japonaise préparée par le chef de l’ambassadeur |
Les participant(e)s JET de cette année ont des conversations entrainantes avec les anciens du programme |
![]() |
![]() |
Les participant(e)s JET de cette année ont des conversations entrainantes avec les anciens du programme | Des invités profitent du beau temps estival sur la terrasse |