Le 40e Festival du film japonais
2022/12/13
Les 11 et 13 décembre 2022, l’Ambassade du Japon et l’Institut canadien du film (ICF), en collaboration avec la Japan Foundation de Toronto, ont présenté le 40e Festival du film japonais à la Galerie d’art d’Ottawa. Le festival a débuté le 11 décembre avec une présentation spéciale par Ice Qream, un groupe de la ville de Québec inspiré par les groupe d’idoles japonais. Les cinq membres du groupe ont chanté trois chansons et ont présenté la culture des idoles au Japon, le wotagei (un style de danse et d’encouragement) ainsi que des expressions japonaises utilisées dans les chansons.
Le spectacle a été suivi par un mot de bienvenue de l’ambassadeur YAMANOUCHI Kanji, de M. Tom McSorley, directeur exécutif de l’Institut canadien du film, et de Mme Catherine Sinclair, sous-directrice et commissaire en chef de la Galerie d’art d’Ottawa. Dans son discours de bienvenue, l’ambassadeur Yamanouchi a mentionné que le festival de cette année marquait le 40e anniversaire de l’évènement. Il a parlé de l’importance du cinéma pour mieux comprendre et découvrir d’autres cultures. Après les discours d’ouverture, le court métrage « Mogu et Perol » et le film d’animation « Pop in Q » ont été présentés.
Le deuxième jour du festival, le 13 décembre, le court métrage « Komaneko, seul à la maison » et la comédie « We Make Antiques » ont été présentés. Malgré la neige, environ 200 personnes se sont déplacées pour assister au festival.
Le festival du film japonais a commencé en 1985. Chaque année, le festival offre l’opportunité aux gens de la région d’Ottawa-Gatineau de voir une variété de films japonais. Il s’agit d’un des événements annuels les plus populaires de l’ambassade du Japon. Le festival est également un des événements tenus par l’Institut canadien du film depuis le plus longtemps.
Le spectacle a été suivi par un mot de bienvenue de l’ambassadeur YAMANOUCHI Kanji, de M. Tom McSorley, directeur exécutif de l’Institut canadien du film, et de Mme Catherine Sinclair, sous-directrice et commissaire en chef de la Galerie d’art d’Ottawa. Dans son discours de bienvenue, l’ambassadeur Yamanouchi a mentionné que le festival de cette année marquait le 40e anniversaire de l’évènement. Il a parlé de l’importance du cinéma pour mieux comprendre et découvrir d’autres cultures. Après les discours d’ouverture, le court métrage « Mogu et Perol » et le film d’animation « Pop in Q » ont été présentés.
Le deuxième jour du festival, le 13 décembre, le court métrage « Komaneko, seul à la maison » et la comédie « We Make Antiques » ont été présentés. Malgré la neige, environ 200 personnes se sont déplacées pour assister au festival.
Le festival du film japonais a commencé en 1985. Chaque année, le festival offre l’opportunité aux gens de la région d’Ottawa-Gatineau de voir une variété de films japonais. Il s’agit d’un des événements annuels les plus populaires de l’ambassade du Japon. Le festival est également un des événements tenus par l’Institut canadien du film depuis le plus longtemps.
 |
 |
| Les cinq membres du groupe de la ville de Québec, Ice Qream, lors de la présentation. Elles ont chanté trois chansons et expliqué au public comment encourager les idoles en japonais. |
Le public lors du spectacle d’Ice Qream. |
 |
 |
| L’ambassadeur Yamanouchi lors de son mot de bienvenue. | M. Tom McSorley, directeur exécutif de l’ICF, lors de son mot de bienvenue. |