Journée du Japon - Vers les Jeux de Tokyo 2020
2020/3/13
Le 28 février 2020, l’Ambassade du Japon a organisé l’événement Journée du Japon : vers les Jeux de Tokyo 2020 à l’aréna de la Place TD en collaboration avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux, l’Association de sports pour paralytiques cérébraux de l’Ontario, Boccia Canada, le Comité paralympique canadien et l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa (OJCA). L’événement était organisé pour promouvoir les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo en 2020.
Une réception a eu lieu avant l’événement. Dans son discours, l’Ambassadeur Kawamura a partagé les trois messages que les Jeux de Tokyo 2020 espèrent transmettre au reste du monde : une société inclusive, la durabilité et la reconstruction après une catastrophe. Il espère également que les Jeux olympiques et paralympiques vont promouvoir les échanges interpersonnels entre le Japon et le Canada. M. Adam van Koeverden, député et Secrétaire parlementaire de la ministre de la Diversité et de l’Inclusion et de la Jeunesse et du ministre du Patrimoine canadien, a prononcé quelques mots et porter un toast. En tant que médaillé d’or olympique, il a souligné son enthousiasme pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020.
En collaboration avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux, l’Association de sports pour paralytiques cérébraux de l’Ontario et Boccia Canada, un kiosque d’expérience parasportive a permis de faire découvrir le sport paralympique du boccia. Deux athlètes de boccia d’Ottawa, M. Bryce Desrochers et M. Kevin Shaw, ont présenté et fait une démonstration du sport. L’Ambassadeur Kawamura a participé à la première partie. Le public a eu l’opportunité d’en apprendre sur le boccia et de le jouer.
Le kiosque de l’Ambassade du Japon a fait la promotion des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo avec le soutien du Comité paralympique canadien. Le kiosque de l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa permettait aux visiteurs de jouer à des jeux japonais traditionnels comme le kendama et d’essayer l’origami.
Avant le début de la partie de hockey et lors de l’entracte, de jeunes danseurs japonais ont donné un spectacle de danse sur la chanson Paprika, une chanson japonaise d’encouragement pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo.
L’événement a connu beaucoup de succès avec environ 500 personnes qui se sont arrêtés aux kiosques et participé aux activités.
Une réception a eu lieu avant l’événement. Dans son discours, l’Ambassadeur Kawamura a partagé les trois messages que les Jeux de Tokyo 2020 espèrent transmettre au reste du monde : une société inclusive, la durabilité et la reconstruction après une catastrophe. Il espère également que les Jeux olympiques et paralympiques vont promouvoir les échanges interpersonnels entre le Japon et le Canada. M. Adam van Koeverden, député et Secrétaire parlementaire de la ministre de la Diversité et de l’Inclusion et de la Jeunesse et du ministre du Patrimoine canadien, a prononcé quelques mots et porter un toast. En tant que médaillé d’or olympique, il a souligné son enthousiasme pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020.
En collaboration avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux, l’Association de sports pour paralytiques cérébraux de l’Ontario et Boccia Canada, un kiosque d’expérience parasportive a permis de faire découvrir le sport paralympique du boccia. Deux athlètes de boccia d’Ottawa, M. Bryce Desrochers et M. Kevin Shaw, ont présenté et fait une démonstration du sport. L’Ambassadeur Kawamura a participé à la première partie. Le public a eu l’opportunité d’en apprendre sur le boccia et de le jouer.
Le kiosque de l’Ambassade du Japon a fait la promotion des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo avec le soutien du Comité paralympique canadien. Le kiosque de l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa permettait aux visiteurs de jouer à des jeux japonais traditionnels comme le kendama et d’essayer l’origami.
Avant le début de la partie de hockey et lors de l’entracte, de jeunes danseurs japonais ont donné un spectacle de danse sur la chanson Paprika, une chanson japonaise d’encouragement pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo.
L’événement a connu beaucoup de succès avec environ 500 personnes qui se sont arrêtés aux kiosques et participé aux activités.
 |
 |
| L’Ambassadeur Kawamura prononce son discours |
M. Adam van Koeverden prononce son discours |
 |
 |
| L’Ambassadeur Kawamura, M. van Koeverden et l’athlète de boccia d’Ottawa M. Bryce Desrochers |
L’Ambassadeur Kawamura joue au boccia |
 |
 |
| L’Ambassadeur Kawamura joue au boccia |
L’Ambassadeur Kawamura et l’athlète de boccia d’Ottawa M. Kevin Shaw |
 |
 |
| De jeunes danseurs japonais lors du spectacle de danse sur ‘Paprika’ |
Le kiosque d’expérience parasportive de boccia |
 |
 |
| Des visiteurs jouent à des jeux japonais |
Des visiteurs essaient le kendama |