Événement culturel « Kabuto » co-organisé avec le Groupe interparlementaire Canada-Japon
2024/5/2
Le 2 mai 2024, l’ambassade du Japon, en collaboration avec le Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP), a organisé un événement culturel pour promouvoir les relations Japon-Canada avec l'exposition d'un kabuto (casque) traditionnel japonais au Sénat du Canada.
L’honorable Stan Kutcher, sénateur et coprésident du Groupe interparlementaire Canada-Japon, a prononcé un discours d’ouverture dans lequel il a discuté du Mois du patrimoine asiatique et a remercié l’ambassade du Japon d’avoir co-organisé l'événement.
L’Ambassadeur YAMANOUCHI Kanji a prononcé un discours de bienvenue. Dans son allocution, l'ambassadeur a souligné le rôle du Groupe interparlementaire Canada-Japon en tant que pont important entre le Japon et le Canada, et a remercié les coprésidents du groupe CAJP, le sénateur Kutcher et M. Terry Sheehan, député. L’ambassadeur a souligné l’importance du Mois du patrimoine asiatique comme occasion de célébrer les cultures et les traditions des communautés asiatiques, en particulier la communauté canadienne d’origine japonaise (Nikkei), qui existe depuis près de 150 ans. L’ambassadeur Yamanouchi a salué les grandes contributions de la communauté Nikkei au Canada, notamment leur travail visant à promouvoir la culture japonaise au Canada. L'ambassadeur a conclu en présentant les quatre représentations culturelles qui ont eu lieu lors de l'événement.
Mme Melisa Kamibayashi, présidente de l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa (OJCA), a porté un toast.
L’événement a été ouvert par un spectacle de tambour japonais d’Oto-Wa Taiko. Ensuite, les invités ont pu profiter des trois spectacles d'arts martiaux : Iaido par le Tateyama Kendo et Iaido Club, Judo par le Dojo Takahashi et du Karate par Ottawa JKA.
A l’occasion du Mois du patrimoine asiatique, l’ambassade du Japon a prêté au Sénat un petit kabuto (casque) qui a été exposé lors de l'événement et qui le sera tout au long du mois de mai afin de le montrer aux sénateurs, aux membres du personnel et aux visiteurs présents dans le bâtiment du Sénat. Le kabuto est un élément traditionnel des célébrations de la Journée des enfants au Japon, qui a lieu le 5 mai. Il est présenté pour souhaiter le bonheur des enfants et qu’ils soient forts et courageux.
Près de 100 personnes, dont environ 64 parlementaires, ont assisté à l'événement et ont apprécié la culture et la gastronomie japonaise.
L’honorable Stan Kutcher, sénateur et coprésident du Groupe interparlementaire Canada-Japon, a prononcé un discours d’ouverture dans lequel il a discuté du Mois du patrimoine asiatique et a remercié l’ambassade du Japon d’avoir co-organisé l'événement.
L’Ambassadeur YAMANOUCHI Kanji a prononcé un discours de bienvenue. Dans son allocution, l'ambassadeur a souligné le rôle du Groupe interparlementaire Canada-Japon en tant que pont important entre le Japon et le Canada, et a remercié les coprésidents du groupe CAJP, le sénateur Kutcher et M. Terry Sheehan, député. L’ambassadeur a souligné l’importance du Mois du patrimoine asiatique comme occasion de célébrer les cultures et les traditions des communautés asiatiques, en particulier la communauté canadienne d’origine japonaise (Nikkei), qui existe depuis près de 150 ans. L’ambassadeur Yamanouchi a salué les grandes contributions de la communauté Nikkei au Canada, notamment leur travail visant à promouvoir la culture japonaise au Canada. L'ambassadeur a conclu en présentant les quatre représentations culturelles qui ont eu lieu lors de l'événement.
Mme Melisa Kamibayashi, présidente de l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa (OJCA), a porté un toast.
L’événement a été ouvert par un spectacle de tambour japonais d’Oto-Wa Taiko. Ensuite, les invités ont pu profiter des trois spectacles d'arts martiaux : Iaido par le Tateyama Kendo et Iaido Club, Judo par le Dojo Takahashi et du Karate par Ottawa JKA.
A l’occasion du Mois du patrimoine asiatique, l’ambassade du Japon a prêté au Sénat un petit kabuto (casque) qui a été exposé lors de l'événement et qui le sera tout au long du mois de mai afin de le montrer aux sénateurs, aux membres du personnel et aux visiteurs présents dans le bâtiment du Sénat. Le kabuto est un élément traditionnel des célébrations de la Journée des enfants au Japon, qui a lieu le 5 mai. Il est présenté pour souhaiter le bonheur des enfants et qu’ils soient forts et courageux.
Près de 100 personnes, dont environ 64 parlementaires, ont assisté à l'événement et ont apprécié la culture et la gastronomie japonaise.
 |
 |
| L’ambassadeur Yamanouchi lors de son discours de bienvenue | Discours d'ouverture du sénateur Kutcher |
 |
 |
| Mme Kamibayashi portant un toast | Performance de taiko par Oto-Wa Taiko |
 |
 |
| Démonstration d’Iaido par le Tateyama Kendo et Iaido Club | Démonstration de Judo par le Dojo Takahashi |
 |
 |
| Démonstration de Karate par Ottawa JKA | Sushi préparé par le chef Shima, chef de la résidence officiel de l’ambassade du Japon |
 |
| Kabuto (casque) prêté par l'Ambassade du Japon |