2024 OJCA/OJCC Natsu Matsuri – Festival d’été japonais
2024/7/6
Le 6 juillet, l’ambassade a participé à Natsu Matsuri (festival d’été), un évènement organisé par le Centre de la communauté japonaise d'Ottawa et l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa au Centre communautaire de la Côte-de-Sable à Ottawa. Le jour de l’évènement, le risque de pluie n’était plus en vigueur. La journée a été ensoleillée, apportant du succès à l’évènement qui a attiré plus de 1000 personnes au Centre communautaire.
Lors de la cérémonie d’ouverture, l’ambassadeur Kanji YAMANOUCHI a prononcé quelques mots d’ouverture dans lesquels il a rendu hommage aux efforts de toutes les personnes qui ont été impliquées dans l’évènement et a félicité la communauté nippo-canadienne pour leur travail de concert afin d’organiser ce grand évènement. Des mots de bienvenue ont également été prononcés par Melisa Kamibayashi, présidente de et l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa, et Yeti Malavi, présidente de la section d’Ottawa de l’Association des anciens JET. Elles ont félicité la communauté pour s’être rassemblée et pour continuer de fournir des opportunités pour profiter de la culture japonaise au Canada.
Le programme de la journée comportait entre autres des démonstrations d’arts martiaux comme le judo, le karaté et le tir à l’arc japonais, ainsi que des spectacles des danses yosakoi et bon odori, du tambour japonais et une parade de mode de yukata. L’ambassadeur Yamanouchi et un diplomate japonais ont chanté des chansons provenant du Japon et d’ailleurs au grand plaisir du public. Plusieurs groupes de Montréal et Toronto ont participé à l’évènement pour vendre ou faire la démonstration de nourriture japonaise et de produits japonais, ce qui a également été apprécié du public. L’ambassade a monté un kiosque où les gens ont pu découvrir des jeux festivaliers traditionnels japonais tels que la pêche aux ballons yo-yo, le lancer d’anneaux et le découpage de formes. Le public a également pu écrire des réponses aux lettres envoyées au Canada par des enfants japonais. L’ambassade a aussi promeut le Programme JET, l’Expo 2025 Osaka au Kansai, Japon et offert de l’information touristique.
Cette année, Natsu Matsuri a encore une fois été un grand succès. Le transfert des rênes de JETAA Ottawa, qui a fondé et organisé l’évènement pendant les 20 dernières années, au Centre de la communauté japonaise d'Ottawa et à l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa s’est fait de façon forte.
Lors de la cérémonie d’ouverture, l’ambassadeur Kanji YAMANOUCHI a prononcé quelques mots d’ouverture dans lesquels il a rendu hommage aux efforts de toutes les personnes qui ont été impliquées dans l’évènement et a félicité la communauté nippo-canadienne pour leur travail de concert afin d’organiser ce grand évènement. Des mots de bienvenue ont également été prononcés par Melisa Kamibayashi, présidente de et l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa, et Yeti Malavi, présidente de la section d’Ottawa de l’Association des anciens JET. Elles ont félicité la communauté pour s’être rassemblée et pour continuer de fournir des opportunités pour profiter de la culture japonaise au Canada.
Le programme de la journée comportait entre autres des démonstrations d’arts martiaux comme le judo, le karaté et le tir à l’arc japonais, ainsi que des spectacles des danses yosakoi et bon odori, du tambour japonais et une parade de mode de yukata. L’ambassadeur Yamanouchi et un diplomate japonais ont chanté des chansons provenant du Japon et d’ailleurs au grand plaisir du public. Plusieurs groupes de Montréal et Toronto ont participé à l’évènement pour vendre ou faire la démonstration de nourriture japonaise et de produits japonais, ce qui a également été apprécié du public. L’ambassade a monté un kiosque où les gens ont pu découvrir des jeux festivaliers traditionnels japonais tels que la pêche aux ballons yo-yo, le lancer d’anneaux et le découpage de formes. Le public a également pu écrire des réponses aux lettres envoyées au Canada par des enfants japonais. L’ambassade a aussi promeut le Programme JET, l’Expo 2025 Osaka au Kansai, Japon et offert de l’information touristique.
Cette année, Natsu Matsuri a encore une fois été un grand succès. Le transfert des rênes de JETAA Ottawa, qui a fondé et organisé l’évènement pendant les 20 dernières années, au Centre de la communauté japonaise d'Ottawa et à l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa s’est fait de façon forte.
![]() |
![]() |
![]() |
L’ambassadeur Yamanouchi lors de son mot d’ouverture |
Mme Kamibayashi, présidente de l’Association de la communauté japonaise d'Ottawa, lors de son mot d’ouverture |
Mme Mallavi, présidente de JETAA Ottawa, lors de son mot d’ouverture |
![]() |
![]() |
![]() |
Spectacle par le groupe The Sussex Diplomats (incluant l’ambassadeur) |
Le kiosque de l’ambassade |
Le kiosque de l’ambassade |
![]() |
![]() |
![]() |
Spectacle d’Oto-Wa Taiko |
Spectacle de Yosakoi par Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team | Le public |