Présentation et réception pour le succès de l’Expo 2025 Osaka, Kansai au Japon et pour la contribution importante du Pavillon du Canada à l’Expo
2026/1/14
Le 14 janvier, l’ambassadeur Yamanouchi a organisé, en coopération avec Affaires mondiales Canada, une présentation et réception à sa résidence à propos du succès de l’Expo 2025 Osaka, Kansai au Japon et de la contribution importante du Pavillon du Canada à l’Expo. Environ 60 personnes étaient présentes à l’évènement, y compris l’honorable Mona Fortier, secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, l’honorable Mohammad Khair Al Zaibak, sénateur, l’honorable Tony Loffreda, sénateur, Mme Christine Nakamura, vice-présidente de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, des officiel(le)s d’Affaires mondiales Canada et de ministères et d’agences impliqués dans l’Expo, des membres de l’Association de la communauté japonaise d’Ottawa et du Centre culturel japonais d’Ottawa, des représentant(e)s d’organisations académiques et culturelles, des médias et plusieurs autres.
Dans son discours d’ouverture, l’ambassadeur Yamanouchi a mentionné la situation globale en perpétuel changement tout en réfléchissant aux évènements notables entre le Japon et le Canada en 2025. Il a souligné l’EXPO 2025 Osaka, Kansai en présentant une vue d’ensemble de l’évènement et ses caractéristiques, dont le Grand Anneau qui est reconnu par le Livre Guinness des records comme la plus grande structure architecturale en bois au monde, ainsi que d’autres aspects de l’Expo. Il a également mentionné le rôle important joué par la présentation du concept du Pavillon du Canada en octobre 2023, qui a reçu beaucoup de couverture médiatique, pour avoir mené l’Expo au succès. Il a mis l’emphase sur l’importance d’utiliser l’expérience de coopération accumulée entre le Japon et le Canada à travers l’Expo lors du 100e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et le Canada qui aura lieu en 2028.
À la suite du discours de l’ambassadeur, l’honorable Mona Fortier, secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, a offert ses félicitations pour le succès de l’Expo et pour les réussites du Pavillon du Canada. Elle en jeté un regard sur les relations diplomatiques entre le Japon et le Canada en 2025 en soulignant que l’amitié mutuelle et la confiance entre le Japon et le Canada restent fermes même lors de situations difficiles.
Ensuite, Mme Laurie Peters, commissaire générale pour le Canada à l’Expo 2025 Osaka, a donné une présentation sur le Pavillon du Canada. Elle a expliqué avec passion et en détail comment son équipe a travaillé pour rendre le Pavillon du Canada plus attrayant et plus profond, y compris le processus de décision du thème « Régénération » qui reflète L’Expo 67 à Montréal et les expos antérieurs qui ont eu lieu au Japon dont l’Expo 70 à Osaka. De plus, lorsqu’elle a relaté que le Pavillon du Canada a reçu des éloges de la part du Bureau international des expositions (BIE) et des visiteur(euse)s, les invité(e)s présent(e)s ont applaudi avec beaucoup d’enthousiasme. À la conclusion de la présentation, Mme Laurie Peters a présenté un manteau happi (un manteau traditionnel japonais à manches droites) du Pavillon du Canada à l’ambassadeur Yamanouchi.
Pour conclure la partie présentation de l’évènement, Mme Christine Nakamura, vice-présidente (bureau central du Canada) de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, a porté un toast. Mme Nakamura a mentionné le succès de la Délégation commerciale de femmes autochtones au Japon, menée par son équipe, qui a compris des engagements au sein du Pavillon du Canada à l’Expo 2025.
À la réception qui a suivi, les invité(e)s ont eu la chance de goûter des mets japonais préparés par M. Shima, le chef de l’Ambassade du Japon au Canada. En guise de gâterie, les biscuits à l’érable emblématiques du Pavillon du Canada ont été servis comme dessert avec la participation du chef cuisinier du Pavillon, Mr. Philippe Cameron. Ces mets ont captivé les invitié(e)s. En plus d’un diaporama de photos avant la présentation, des vidéos à propos de l’Expo 2025 Osaka, Kansai ont été projetées pendant la réception. En outre, une sculpture de glace représentant le Pavillon du Canada et créé par M. Ikuo Kanbayashi et M. Philippe Cameron a été exposée pendant l’évènement, ajoutant ainsi une touche festive à la réception.
Dans son discours d’ouverture, l’ambassadeur Yamanouchi a mentionné la situation globale en perpétuel changement tout en réfléchissant aux évènements notables entre le Japon et le Canada en 2025. Il a souligné l’EXPO 2025 Osaka, Kansai en présentant une vue d’ensemble de l’évènement et ses caractéristiques, dont le Grand Anneau qui est reconnu par le Livre Guinness des records comme la plus grande structure architecturale en bois au monde, ainsi que d’autres aspects de l’Expo. Il a également mentionné le rôle important joué par la présentation du concept du Pavillon du Canada en octobre 2023, qui a reçu beaucoup de couverture médiatique, pour avoir mené l’Expo au succès. Il a mis l’emphase sur l’importance d’utiliser l’expérience de coopération accumulée entre le Japon et le Canada à travers l’Expo lors du 100e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et le Canada qui aura lieu en 2028.
À la suite du discours de l’ambassadeur, l’honorable Mona Fortier, secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, a offert ses félicitations pour le succès de l’Expo et pour les réussites du Pavillon du Canada. Elle en jeté un regard sur les relations diplomatiques entre le Japon et le Canada en 2025 en soulignant que l’amitié mutuelle et la confiance entre le Japon et le Canada restent fermes même lors de situations difficiles.
Ensuite, Mme Laurie Peters, commissaire générale pour le Canada à l’Expo 2025 Osaka, a donné une présentation sur le Pavillon du Canada. Elle a expliqué avec passion et en détail comment son équipe a travaillé pour rendre le Pavillon du Canada plus attrayant et plus profond, y compris le processus de décision du thème « Régénération » qui reflète L’Expo 67 à Montréal et les expos antérieurs qui ont eu lieu au Japon dont l’Expo 70 à Osaka. De plus, lorsqu’elle a relaté que le Pavillon du Canada a reçu des éloges de la part du Bureau international des expositions (BIE) et des visiteur(euse)s, les invité(e)s présent(e)s ont applaudi avec beaucoup d’enthousiasme. À la conclusion de la présentation, Mme Laurie Peters a présenté un manteau happi (un manteau traditionnel japonais à manches droites) du Pavillon du Canada à l’ambassadeur Yamanouchi.
Pour conclure la partie présentation de l’évènement, Mme Christine Nakamura, vice-présidente (bureau central du Canada) de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, a porté un toast. Mme Nakamura a mentionné le succès de la Délégation commerciale de femmes autochtones au Japon, menée par son équipe, qui a compris des engagements au sein du Pavillon du Canada à l’Expo 2025.
À la réception qui a suivi, les invité(e)s ont eu la chance de goûter des mets japonais préparés par M. Shima, le chef de l’Ambassade du Japon au Canada. En guise de gâterie, les biscuits à l’érable emblématiques du Pavillon du Canada ont été servis comme dessert avec la participation du chef cuisinier du Pavillon, Mr. Philippe Cameron. Ces mets ont captivé les invitié(e)s. En plus d’un diaporama de photos avant la présentation, des vidéos à propos de l’Expo 2025 Osaka, Kansai ont été projetées pendant la réception. En outre, une sculpture de glace représentant le Pavillon du Canada et créé par M. Ikuo Kanbayashi et M. Philippe Cameron a été exposée pendant l’évènement, ajoutant ainsi une touche festive à la réception.
 |
 |
| Discours d’ouverture par l’ambassadeur Yamanouchi |
Discours par l’honorable Mona Fortier |
 |
 |
| Présentation par Mme Laurie Peters |
Présentation du manteau happi porté au Pavillon du Canada |
 |
 |
| Toast par Mme Christine Nakamura |
Aperçu de la réception |
 |
 |
| Mets japonais et biscuits à l’érable | Photo commémorative avec la sculpture de glace |