Remise de décorations aux ressortissants étrangers à l’automne 2019
2019/11/3
Le 3 novembre 2019, le gouvernement du Japon a annoncé les noms des récipiendaires de la Remise de décorations aux ressortissants étrangers à l’automne 2019. Ces décorations sont accordées aux ressortissants étrangers qui ont contribué de façon importante à la promotion des relations cordiales et de la compréhension mutuelle avec le Japon. Parmi les 136 récipiendaires de cet automne, les cinq Canadiens ci-dessous vont recevoir des décorations.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Étoile d’Or et d’Argent
-Nom (âge): James Hutchings Taylor (89)
-Titres principaux: Ancien ambassadeur du Canada au Japon;
Ancien sous-secrétaire d’État des Affaires extérieures.
-Adresse: Ottawa, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué au renforcement des relations bilatérales et à la promotion de l’amitié entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Sautoir
-Nom (âge): Réal (Ray) Tanguay (70)
-Titres principaux: Ancien président et ancien cadre de Toyota Motor Manufacturing Canada;
Ancien président de Toyota Canada;
Ancien président du Conseil du Partenariat du secteur canadien de l’automobile.
-Adresse: Kitchener, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à renforcer la relation économique entre le Japon et le Canada et a développé l’industrie japonaise de l’automobile.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette
-Nom (âge): Jean Dorion (77)
-Titres principaux: Ancien député fédéral;
Ancien délégué général du Québec à Tokyo.
-Adresse: Montréal, Québec
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à renforcer les relations bilatérales et à promouvoir les échanges parlementaires entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette
-Nom (âge): William James Lee (65)
-Titres principaux: Professeur adjoint à l’Université du Manitoba;
Directeur du Centre d’études asiatiques à l’Université du Manitoba.
-Adresse: Winnipeg, Manitoba
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à promouvoir les échanges académiques et la compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or et d’Argent
-Nom (âge): David Wesley Morrison (60)
-Titres principaux: Ancien conseiller municipal, Conseil municipal de Barrie;
Président, comité des relations internationales, Ville de Barrie.
-Adresse: Barrie, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à promouvoir des relations cordiales et la compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada.
Liens:
Décorations et médaille au Japon (Bureau du Cabinet)
Remise des décorations pour ressortissants étrangers (Ministère des affaires étrangères)
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Étoile d’Or et d’Argent
-Nom (âge): James Hutchings Taylor (89)
-Titres principaux: Ancien ambassadeur du Canada au Japon;
Ancien sous-secrétaire d’État des Affaires extérieures.
-Adresse: Ottawa, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué au renforcement des relations bilatérales et à la promotion de l’amitié entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Sautoir
-Nom (âge): Réal (Ray) Tanguay (70)
-Titres principaux: Ancien président et ancien cadre de Toyota Motor Manufacturing Canada;
Ancien président de Toyota Canada;
Ancien président du Conseil du Partenariat du secteur canadien de l’automobile.
-Adresse: Kitchener, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à renforcer la relation économique entre le Japon et le Canada et a développé l’industrie japonaise de l’automobile.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette
-Nom (âge): Jean Dorion (77)
-Titres principaux: Ancien député fédéral;
Ancien délégué général du Québec à Tokyo.
-Adresse: Montréal, Québec
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à renforcer les relations bilatérales et à promouvoir les échanges parlementaires entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette
-Nom (âge): William James Lee (65)
-Titres principaux: Professeur adjoint à l’Université du Manitoba;
Directeur du Centre d’études asiatiques à l’Université du Manitoba.
-Adresse: Winnipeg, Manitoba
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à promouvoir les échanges académiques et la compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada.
-Décoration: l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or et d’Argent
-Nom (âge): David Wesley Morrison (60)
-Titres principaux: Ancien conseiller municipal, Conseil municipal de Barrie;
Président, comité des relations internationales, Ville de Barrie.
-Adresse: Barrie, Ontario
-Synthèse des contributions apportées: A contribué à promouvoir des relations cordiales et la compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada.
Liens:
Décorations et médaille au Japon (Bureau du Cabinet)
Remise des décorations pour ressortissants étrangers (Ministère des affaires étrangères)