Le 31e concours d’élocution à Ottawa
2020/3/11
Le samedi 29 février 2020, l’Ambassade du Japon et le Comité organisateur du Concours d’élocution à Ottawa ont tenu le 31e Concours d’élocution à Ottawa au Centre d’information et de culture de l’Ambassade du Japon. 22 concurrent(e)s qui étudient présentement la langue japonaise ont participé au Concours. Le Concours d’élocution a été organisé avec le soutien de Mitsui Canada, Japan Expo Canada, la Japan Foundation, True World Foods et Uncle Tetsu’s Japanese Cheesecake.
Dans son discours d’ouverture, l’Ambassadeur Kawamura a mentionné qu’étudier une langue est plus qu’apprendre des mots et de la grammaire. Apprendre une langue est aussi s’ouvrir sur un nouveau monde : une culture, une histoire, une façon de vivre et une panoplie de coutumes de ses locuteurs. Il a fortement applaudit les efforts des concurrent(e)s.
Plusieurs membres du public étaient intéressés par la langue japonaise et ont apprécié les présentations qui portaient sur une plusieurs sujets. Les concurrent(e)s avaient pour but d’organiser et d’exprimer leurs pensées avec confiance en plus d’améliorer leurs compétences en japonais. Le public a applaudi chaleureusement chaque concurrent(e).
Quatre concurrents représenteront la région d’Ottawa et participeront au 31e Concours d’élocution national du Canada à Toronto le dimanche 29 mars 2020.
Les résultats du concours sont les suivants :
Niveau débutant :
1er prix : Wentian Yao (Université Carleton) La différence entre l’école secondaire et l’université
Niveau intermédiaire :
1er prix : Jason Deng (Université Carleton) Vue sur la scène
2e prix : Johar Pirzada (Université Carleton) Quand je serai un adulte
3e prix : Rocky Shou (Université Carleton) Réflexion sur la guerre
4e prix : Josh Hubley (Université d’Ottawa) Une histoire d’Hong Kong
Niveau avancé :
1er prix : Zehan Zhao (Université Carleton) Animateurs au Japon
Catégorie libre :
1er prix : Mano Hooper (Université Carleton) El Salvador: construire une maison, faire un chez-soi
Prix Japan Expo Canada
Zehan Zhao
Prix spéciaux:
Joshua Kamera
Yuxiang Li
Mireille Peththawadu
Dans son discours d’ouverture, l’Ambassadeur Kawamura a mentionné qu’étudier une langue est plus qu’apprendre des mots et de la grammaire. Apprendre une langue est aussi s’ouvrir sur un nouveau monde : une culture, une histoire, une façon de vivre et une panoplie de coutumes de ses locuteurs. Il a fortement applaudit les efforts des concurrent(e)s.
Plusieurs membres du public étaient intéressés par la langue japonaise et ont apprécié les présentations qui portaient sur une plusieurs sujets. Les concurrent(e)s avaient pour but d’organiser et d’exprimer leurs pensées avec confiance en plus d’améliorer leurs compétences en japonais. Le public a applaudi chaleureusement chaque concurrent(e).
Quatre concurrents représenteront la région d’Ottawa et participeront au 31e Concours d’élocution national du Canada à Toronto le dimanche 29 mars 2020.
Les résultats du concours sont les suivants :
Niveau débutant :
1er prix : Wentian Yao (Université Carleton) La différence entre l’école secondaire et l’université
Niveau intermédiaire :
1er prix : Jason Deng (Université Carleton) Vue sur la scène
2e prix : Johar Pirzada (Université Carleton) Quand je serai un adulte
3e prix : Rocky Shou (Université Carleton) Réflexion sur la guerre
4e prix : Josh Hubley (Université d’Ottawa) Une histoire d’Hong Kong
Niveau avancé :
1er prix : Zehan Zhao (Université Carleton) Animateurs au Japon
Catégorie libre :
1er prix : Mano Hooper (Université Carleton) El Salvador: construire une maison, faire un chez-soi
Prix Japan Expo Canada
Zehan Zhao
Prix spéciaux:
Joshua Kamera
Yuxiang Li
Mireille Peththawadu
![]() |
![]() |
L’Ambassadeur Kawamura donne son discours |
Discours d’ouverture de Mme Sasaki, présidente du comité organisateur |
![]() |
![]() |
Le public et les concurrent(e)s |
Mme Clements, juge en chef, donne ses commentaires sur le concours |
![]() |
Le comité organisateur, les juges et les concurrent(e)s |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Wentian Yao, gagnant du 1er prix du niveau débutant | Jason Deng, gagnant du 1er prix du niveau intermédiaire | Zehan Zhao, gagnant du 1er prix du niveau avancé | Mano Hooper, gagnante du 1er prix de la catégorie libre |