桂三輝氏による英語落語公演会の開催

 


  

 7月2日、当館講堂にて、日本で唯一の外国人落語家として活躍するトロント出身の桂三輝(かつら・サンシャイン)氏による英語落語の公演を開催し、100人以上の方々にお集まり頂きました。桂氏は現在、在日カナダ商工会議所の文化大使、また両親がスロベニア系カナダ人であることから、日本スロベニア親善大使としても活動されています。


 冒頭挨拶で門司大使は、桂氏の今回4度目となるオタワでの公演に感謝すると共に、桂氏の落語は、伝統芸能が文化や言語の壁を越えて新たに作り変えられ、受け入れられているという素晴らしい例であると述べました。


 この公演には駐カナダ・スロベニア大使にもご出席頂き、冒頭では桂氏からスロベニアのアコーディオン演奏をによるスロベニアや日本の曲を使った演目も披露されました。


 「寿限無」「味噌豆」「動物園」などの日本でも一般的に知られた演目の間に、自身の日本などでのエピソードを面白く交えて語り、会場は終始笑いに包まれていました。

 

 

  

 

門司夫妻と桂三輝氏

 

 

 

冒頭挨拶を行う門司大使

 

 

   
  

 

公演の様子

 

 

   

 

公演後、観客と歓談する桂氏