Passer le flambeau : l’amitié du Japon et du Canada par le sport

En 2021, le Japon a accueilli les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 (Jeux olympiques : du 23 juillet au 8 août, Jeux paralympiques : du 24 août au 5 septembre). Les Jeux ont été reportés de 2020 à 2021 en raison de la pandémie de COVID-19 et se sont déroulés sans spectateurs. Cependant, l’Équipe Canada a envoyé 371 athlètes pour les Jeux olympiques et 128 athlètes pour les Jeux paralympiques, qui ont remporté un record de 24 médailles (Or : 7, Argent : 6 et Bronze : 11) et 21 médailles (Or : 5, Argent : 10 et Bronze : 6), respectivement.

À l’occasion de l’accueil des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 par le Japon, l’ambassade du Japon a organisé un événement virtuel célébrant l’amitié et les échanges interpersonnels entre le Japon et le Canada à travers le sport. Du 22 juillet au 12 septembre, l’ambassade du Japon avait un site web spécial présentant des contenus exclusifs et des informations sur les Jeux, ainsi que sur les relations sportives amicales entre nos deux pays.

Cette exposition spéciale en ligne a servi de plateforme pour toute information liée aux Jeux et à nos relations sportives en présentant les fils Twitter d’organisations liées aux sports telles que le Comité olympique canadien (COC), le Comité paralympique canadien (CPC) et les nouvelles olympiques de CBC et de certaines personnes, ainsi que des liens vers des sites web connexes et le dernier décompte des médailles de l’Équipe Canada.

Pour cet événement virtuel, Kawamura Yasuhisa, ambassadeur du Japon au Canada, l'hon. Adam van Koeverden, secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien, Mme Tricia Smith, présidente du Comité olympique canadien, M. Marc-André Fabien, président du Comité paralympique canadien, et Mme Melisa Kamibayashi-Staples, présidente du L’Association de la communauté japonaise d’Ottawa (OJCA) ont enregistré des messages vidéo pour encourager les athlètes et souligner l’importance de l’amitié entre le Japon et le Canada à travers le sport.

   

Ce site web a également présenté les villes hôtes japonaises aux athlètes canadiens. Ces villes hôtes ont favorisé leurs relations avec le Canada par le biais du sport et ont montré leur amitié et leur hospitalité à l’Équipe Canada en soutenant leurs performances. Il y avait plus de 20 villes hôtes et quelques sites de pré-entrainement. Parmi elles, 17 villes hôtes ont participé au projet de site web de l’Ambassade. Ces villes sont la ville de Sapporo, la ville de Hakodate, la ville de Misawa, la ville de Morioka, la ville de Shiwa, la ville de Natori, la ville d'Okaya, la ville de Numazu, la ville d’Anjo, la ville de Kariya, la ville de Yokkaichi, la préfecture de Gifu, la ville de Komatsu, la ville de Wakayama, la ville d’Akaiwa, la préfecture de Miyazaki et la ville de Miyazaki.
La page des villes hôtes : www.ca.emb-japan.go.jp/itpr_en/Tokyo_2020_Host_Towns.html
 
Sur ce site Web, des groupes culturels japonais locaux, ainsi que des artistes japonais et canadiens d’origine japonaise, ont présenté des vidéos de leurs performances pour encourager les athlètes. Les contributeurs incluaient Mikuro Mika, artiste de J-Pop, Oto-Wa Taiko, un groupe de tambours de style japonais basé à Ottawa, Canada Yosakoi Team Kaede, un groupe de danse du Japon, Minyo Kai, un groupe local de danse folklorique traditionnelle japonaise, Matt Miwa, vice-président de l’OJCA et ancien gymnaste, et Kids Dance Ottawa, une troupe de danse japonaise pour enfants.

L'Ambassade du Japon tient à exprimer son extrême gratitude à tous les contributeurs ci-dessus. Grâce à leur soutien, nous espérons que les relations entre nos deux pays se sont approfondies grâce au sport.